Else Nylund til minne

 


 

Else Nylund
1926 - 2006


 

Skogkattens mor er gått ut av tiden. Else Nylund sovnet inn på Furuset Sykehjem den 16. desember 2016 og ble stedt til hvile i en vakker seremoni i Vålerenga Kirke den 3. januar, 2017.  Hun ble 90 år den 29. september 2016.

 

Else og Egil Nylund og deres stamnavn Pan’s vil for all fremtid være uløselig knyttet til rasen Norsk Skogkatt.  Allerede på 1960-tallet hadde de skogkattter i sitt eie, og da de tidlig på 70-tallet ble medlemmer i NORAK, kunne det forberedende arbeidet med å få skogkatten godkjent som egen rase virkelig begynne.  Det hadde da allerede i flere år vært forsøk på å finne gode eksemplarer, men det ble ett av Else og Egils avkom, Pan’s Truls, som dannet grunnlaget for den første standarden og som blir ansett som prototypen på Norsk Skogkatt.

 

Stamnavnet Pan’s ble godkjent i 1974 og i årene som fulgte ble det født mange skogkatter under dette stamnavnet.  Da Norsk Skogkatt ble endelig godkjent i FIFe i 1977, fattet omverdenen interesse for rasen, og Pan’s-kattene reiste ut i verden.

 

Egil døde i 2004, og efter at hun ble alene, begynte hukommelsen å svikte litt efter litt, men skogkattene sine glemte hun aldri.  For sitt arbeid med skogkatten nyter Else en anerkjennelse internasjonalt som er få andre enkeltpersoner forunt.  Det vises tydelig i alle kondolanser som har strømmet inn fra hele verden efter hennes bortgang.  Hun ble utnevnt til æresmedlem i Norsk Rasekatt Klubb av 1938 – NORAK, Norsk Skogkattring og flere andre skogkattorganisasjoner.

 

Vi lyser fred over Elses minne.

 

Leder Rolf Halvorsen


 


 

Se Lorraine Barringtons minneside for Else Nylund:

 

Else Nylund - Pioneer of the Norwegian Forest Cat and Pan's Cattery in Norway

************************************************************************************************

Helén Nordane til minne

 

Helén Nordane

1936 - 2008


 

Med dyp sorg og med dyp ærbødighet vil vi kondolere Alex,

Helén livsledsager og mann gjennom mange år. Din sorg er vår.

 

Helén vil for alltid stå som den mest ruvende personlighet NORAK noensinnehar hatt.

Som medlem, sekretær og leder gjennom 50 år og med en uutømmelig iver for sin klubb og kattens vel,

vil hun for alltid stå som en av de største i Norsk kattesak.

 

Vi lyser fred over Heléns minne.

 

NORAKS STYRE


***************

Dypt i våre hjerter er minnene gjemt,

de vil av oss aldri bli glemt

 

Vår alles kjære Helén sovnet stille inn 26. mai 2008

 

Minneord til Helén fra oss som var glad i henne.

***************

Takk for alle gode minner

- som sol gjennom sorgen skinner

minnes Helén i mitt hjerte.

 

Gjennom 34 år har hun vært min "mentor" i kattesaker og nær venn.

Helén er den personen som har betydd mest for meg i katteverden og klubbarbeidet

og jeg har lovet henne at jeg skal prøve å ta vare på klubben hennes - NORAK

 

Takk for det du var for meg

 

Mona


***************

Dette var en trist beskjed å få, selv om det var ventende ettersom sykdommen utviklet seg.

Hun var for meg den BESTE støtten og veileder i mine første medlemsår i Norak,

og ble en god kontakt og samtalepartner i årene som fulgte.

Forruten hennes kunnskaper om katten

og mangeårige organisasjonsarbeid med kattesaken på mange nivå,

var hun et varmt og reflekterende menneske.

Hun var tilgjengelig, fordomsfri, lyttende

og hadde alltid et optimistisk råd å komme med når situasjonen tilsa det.

Vi har med Heléns bortgang mistet et godt og varmt menneske

som eide det STORE hjerte for katten og kattesaken.

Vi står derfor fattigere tilbake,

men i stor takknemmelighet og ærbødighet for den hun var og det hun gjorde!

 

Hun vil for alltid ha en spesiell plass i mitt hjerte.

Fred over hennes minne.

 

Per-Arne

***************

Det var fryktelig trist.

Helén var en av de aller første

som ønsket meg velkommen og hjalp meg inn i katteverden.

Det vil jeg alltid huske og være takknemlig for.

 

Nora


***************

Jeg traff Helén første gangen

da NORAK i 1959 hadde utstilling i gamle Østkantens hus i Åsengata 10/12.

 

Allerede den gangen var hun i full aktivitet for NORAK.

Jeg skulle hente min første siameser fra et svensk kull på 4

og var veldig i tvil om hvilken av de små nøstene som skulle få bli med meg hjem.

Derfor var jeg vel mer inne i buret enn utenfor.

Helén var nok ikke klar over at jeg hadde kjøpt en av kattungene

og kom forsiktig bort til meg med ordene:

Hei, skal du få deg katt eller er du bare på besøk ?

 

Klart hun måtte undersøke hva denne jentungen

med de lange lyse flettene gjorde inne i et bur med Siameser-kattunger.

 

Utstillinger var gøy den gangen

og vi er mange som sikkert husker lange togturer over fjellet til Bergen og Trondheim

og båtturer til København til DARAKs utstillinger.

Helén (og Freddy) var gode reiseledere for en glad gjeng med matpakker og termosflasker.

 

Vi kunne ha diskusjoner så papirene skvatt og tårene rant

– men det var aldri problemer med å skille sak og person.

 

Helén etterlater seg mange gode minner

og jeg er glad for å ha kjent henne i snart 50 år.

 

Minnene er mine, Helén – men hvilen er din.

 

Marit Oldervik


***************

Sørgelig å høre om Heléns bortgang.

Hun var min gode støttespiller og venn da jeg skulle starte RORAK.

Hjalp til på alle bauer og kanter og var over her

og hjalp til da vi avholdt vår første utstilling.

Fred være over hennes minne.

 

Liv


***************

Min dypeste medfølelse til hennes familie

Det er liksom en del av NRR forsvinner,

hun har virkelig stått på for kattesaken i alle år

 

Solveig/Rorak


***************

Helén og Freddy var de første vi kjente i NORAK da vi meldte oss inn i 1974

Det føles rart å tenke på at at nå er også Helén borte

Hun var NORAKs førstedame i mange, mange år og alle kattevenner visste hvem hun var

Vi er glad vi kjente henne i 34 år og vil savne henne

 

Reidun & Jan Svenssen


***************

Det er med vemod SØRAK har mottatt budskapet om Heléns bortgang.

Helén har hatt stor betydning for SØRAK som fødselshjelper ved stiftelsen av klubben vår.

I mange år var hun og Freddy fast inventar og moralsk støtte på våre utstillinger.

Helén var en stor personlighet i NRR

og vi vil alltid huske henne for den jobb hun har gjort for SØRAK og for kattesaken.

 

Hilsen Sørlandets Rasekattklubb v/ Leder Karen Jensen        


***************

So very sad to hear of Helén's passing.

She will be a loss to catdom and the NFO community.

Sincere condolences to her family and friends.

 

Anne Faulkner

Tasmania

Australia


***************

Jeg møtte Helén når jeg fikk min første rasekatt og ble Norak medlem.

Vi fortsatte som venner og hun var min støtte under vanskelige tider.

Selv etter at hun ble syk, støttet hun meg i min sorg. Hun er dypt savnet.

Hun vil alltid være med meg.

 

Rigmor Terp


***************

Rest in peace my sweet friend.

It was always a real pleasure to talk to you.

You taught me so much about the Norwegian Forest cat and the real history

You did so much for this breed and we all, breeders and owners alike across the world

have YOU to thank for your work in pioneering this wonderfull breed.

We can never thank you enough and I will never forget you.

My sincere condolences to Alex - you take good care of yourself.

 

Love and best wishes

Lorraine Twyman

UK


***************

Thank you for your contribution to the Norwegian Forest Cats.

Rest in Peace and may God Bless you and keep you in His arms.

 

Penny Garret

USA


 

Many prayers and blessings in this time of grief.

Her work will live on in the many NFOs in the world -:)

 

Sincerely, Daisy

USA


***************

Sorry to hear of Heléns passing

and I am truley sorry I never had the opportunity to meet this lady

who was so instrumental in helping to establishing this Breed that I dearly love so much

 

Sharon Poer

Kulvane, Kansas, USA


***************

I'm so very sorry to hear this news about Helén

for whom I had enormous respect as a person as well as a crusader for the Skogkatt.

My most sincere condolences to those close to her.

 

Lesley Morgan Blythe

Tasmania, Australia

 

***************

 

My deepest condolences to all that knew personally Helén Nordane...

I am really sorry to hear these sad news... and...for not knowing her...

Hope all her efforts through her life will be continued the best possible way!

Let her soul rest in peace,

 

Hristo Simeonov

Sofia, Bulgaria


 

***************

My sincerest condolences to all who knew and loved Helén.

I only know of her through my reading of the background of my chosen and beloved breed,

and will always respect her contribution to the history of these lovely cats.

 

Helén, my wishes that your cats are with you where you will never been lonely or forgotten.

 

Loraine Smith

Borealis NFCs

Australia


***************

Min dypeste kondolanse til familie og venner av Helén Nordane.

 

Frøydis Husøy

***************

Never had the pleasure to meet or talk to this great lady personally

but on this way I want to say thank you for all you have done!

 

"Behind the tears of sorrow lies the smile of memory!"

 

With the greatest respect!

Monika WAGNER

Austria


***************

Sorgens budskap nådde oss like efter at vi var ankommet

Vysoke Tatra i Slovakia for å delta på FIFe's generalforsamling.

Dette ga meg anledning til å informere "gamle travere" innen

FIFe om Heléns bortgang, og alle mottok budskapet med sorg.


 

Fra første stund da jeg ble medlem i NORAK i 1969 ble jeg tatt

godt imot av Helén og Freddy. Mang en gang satt Helén og jeg

og skrev NORAK's utstillingskataloger sammen, og ofte ble jeg

invitert med hjem efter klubbmøter hvor vi satt ved kjøkkenbordet

og pratet ut i de små timer. Flere ganger fikk jeg være med en

del av "aktivgruppen" på hytteturer til Kattås, og jeg har ikke tall

på hvor mange ganger vi reiste til FIFe's generalforsamlinger

sammen, en tid jeg minnes med glede.

Helén, du gikk bort så alt for tidlig, vi lyser fred over ditt minne.


 

Eva og Erling


***************

Man fragt uns nicht

ob wir das Leben lieben oder hassen.

Wir kamen ungefragt auf diese Welt,

und werden sie auch ungefragt verlassen!

 

Takk for ditt vennskap

Kjære Helén

 

Claus Drecker


***************

Et sidste farvel til en kær ven.

Helén, du lever videre i mindet

 

Per H.-O.


***************

My deepest sympathy to Alex & family on Helén's passing.

Although I never met her, I know her loss will be felt in both

the NFC family of breeders world wide & also to the cat fancy in general

 

Alison Roberts

Australia


***************

I am so very sorry for our loss of this wonderful woman.

My sincere condolances and prayers to the family.

May she find her dreams in a better place.

 

Debra Larsen Mitchell

USA


***************

Helén Margrethe Nordane til minne.

 

NORAKs Grand old Lady er gått ut av tiden.

Etter lang tids sykeleie måtte hun gi tapt for kreften.

Med Helén har katteNorge mistet en av sine aller mest aktive kattevenner gjennom tidene.


 

Hun var medlem av NORAK i mer enn 50 år, først og fremst som sekretær,

men også som leder i mange år.

Hun kom inn som en virvelvind i sin tidlige ungdom,

og gjennom sitt ekteskap med Carl Fredrik Nordane

utgjorde de et enestående team for kattens fremme.


 

Selv om Freddy var frontfigur i mange år,

vet jeg han kan takke Helén for kontinuiteten sitt arbeid.

Mange norske klubber kan, for en stor del,

takke Helén for sitt utrettelige engasjement og som ”fødselshjelper”.

Da NRR ble stiftet i 1963 og tilknyttet FIFe,

var Helén alltid med Freddy til FIFe’s GF som ubetalt sekretær.

Her ble det knyttet mange nyttige kontakter som hele katte-Norge nøt godt av.


 

Hun var med på å stifte Avlsrådet,

og i en periode var hun stambokfører for kontrollstamboken (RIEX)

Det går gjetord om Heléns innsats for å få godkjent.

Norsk Skogkatt som egen rase på FIFe's GF i Paris i 1977.

Et meget godt grunnarbeid var allerede lagt av bl.a. Liv Loose og Edel Runås,

men takk til Helén.


 

Helén var også ”fødselshjelper” til sølvabyssiner,

hvor hun egenhendig førte stambøkene til denne nye varianten i flere år.

Helene Bang var ikke kommet til målet uten Heléns nøyaktige arbeid.


 

Helén la også ned et enormt arbeid for å få

godkjent KORAT som fullverdig rase i FIFe.

Hun inviterte FIFe's styre og flere kontinentale dommere

til NORAKs utstilling i Nordstrandshallen

for først og fremst godt hjulpet av Elfi Kleive og Reidun Mathisen

– å vise fram minst 3 generasjoner av denne fantastiske rasen.

Om KORAT ble anbefalt godkjent?? Ja, hva tror du?


 

Jeg husker Helén som et varmt og godt menneske

med en spesiell forkjærlighet for sine abyssinere.

Dog, alle katter fikk hennes hjerte til å slå varmt.

Den samme varmen strålte mot alle mennesker som likte katter,

og hun fikk mange livslange venner gjennom sin hobby med kattesaken.


 

NORAK var hennes hjertebarn nr.1.

Hennes utrettelige arbeid for å gjøre klubben til Norges største står det respekt av.

Jeg tror hun tenkte på NORAK hver eneste dag,

og når vi besøkte henne på sykehuset til det siste,

var det første hun spurte om: ”Hvordan går det med NORAK?”


 

Vi vil alltid huske deg Helén, som den store gode kjernejenta du var,

og vi vet du går inn i evigheten med et smil om munnen.

For katten.

 

Vi lyser fred over Helén Margrethe Nordanes minne.

 

For NORAKs styre, Rolf Halvorsen.

***************

Siggen

NORAK har mottatt det triste budskapet om at vårt mangeårige medlem, Sigurd Martinussen, døde første nyttårsdag i en alder av 80 år. Ifølge NORAKs medlemsliste ble han medlem i klubben 1.1.1963. I perioden 1965 til 1968 var han formann i NORAK, men allerede ved utgangen av året 1963 ble han valgt som NRRs første kasserer, en posisjon han holdt i 25 år til han gikk av i 1988. Da ble han utnevnt til NRRs 2. æresmedlem. I løpet av de 25 årene han var kasserer i NRR, ble forbundet 10-doblet; fra 3 klubber i 1963 til 30 i 1988.  

(Trykk på Bildet av Duen for å komme til toppen)

Følg oss på Facebook

Tilsluttet: Norske Rasekattklubbers Riksforbund (NRR) - Fédération Internationale Féline (FIFe)

Copyright © 2012 NORAK Norsk Rasekatt Klubb av 1938 - webdesign av Monica Alnes